Pleure Milan, pleure Luques, Florence,
Que ton grand Duc sur le char montera,
Changer le siege pres de Venise s’advance,
Lors que Colonne à Rome changera.
Lorsque les armées alliées (« Lors que Colonne ») avanceront sur Rome (« à Rome »), il y aura des pleurs (« pleure ») à Milan (« Pleure Milan »), à Lucques (« pleure Luques ») et à Florence (« Florence »). Le Duce (« Que ton grand Duc ») sera renversé puis arrêté par le roi après un Conseil des ministres du 24 juillet 1943. Il est transporté dans une ambulance de la croix rouge (« sur le char montera ») lorsqu’Hitler le fait libérer pour le transporter dans le nord de l’Italie. Il transfère la capitale (« Changer le siege ») à Salo près de Venise (« pres de Venise »). C’est l’éphémère République sociale italienne.
Venise est également une référence au palais de Venezia qu’occupait Benito Mussolini.